Déclaration de Hilton Grand Vacations concernant les cookies et les technologies similaires

 

Déclaration de Hilton Grand Vacations relative aux témoins et aux technologies connexes

Date d’entrée en vigueur et de dernière mise à jour : 15 août 2023

Comme beaucoup d’autres entreprises, Hilton Grand Vacations Inc. (« nous », « notre » ou « nos ») utilise des témoins et d’autres technologies de suivi (telles que des pixels et des balises Web) (collectivement, les « témoins ») lorsque vous visitez notre site Web (« site ») et utilisez les services fournis par l’intermédiaire de notre site (« services »). La présente déclaration relative aux témoins explique comment nous utilisons les témoins et comment vous pouvez les gérer. Veuillez consulter notre Avis de confidentialité pour en savoir plus sur nos pratiques en matière de confidentialité.

La présente Déclaration relative aux témoins couvre les sujets suivants :

1. Témoins et technologies de suivi en ligne que nous utilisons
2. Comment vous pouvez gérer les témoins
3. Comment nous joindre

1. Témoins et technologies de suivi en ligne que nous utilisons

 

Les « témoins » sont de petits fichiers d’informations qui sont stockés par votre navigateur Web sur le disque dur de votre ordinateur, votre mobile ou d’autres appareils (p. ex., téléphones intelligents ou tablettes).

Nous pouvons utiliser les types de témoins suivants :

Témoins strictement nécessaires

Ces témoins sont nécessaires au fonctionnement du site Web et ne peuvent pas être désactivés dans nos systèmes. Ils ne sont généralement définis qu’en réponse à des actions de votre part qui constituent une demande de services, telles que la définition de vos préférences en matière de confidentialité, la connexion ou le remplissage de formulaires.

Vous pouvez configurer votre navigateur pour bloquer ou vous alerter au sujet de ces témoins, mais certaines parties des sites ne fonctionneront alors plus. Ces témoins ne stockent aucune information permettant de vous identifier personnellement.

Témoins de performance

Ces témoins nous permettent de compter les visites et les sources de trafic afin de mesurer et d’améliorer les performances de nos sites. Ils nous aident à savoir quelles pages sont les plus et les moins populaires et à voir comment les visiteurs naviguent sur les sites. Si vous n’autorisez pas ces témoins, nous ne saurons pas quand vous avez visité nos sites et ne pourrons pas en surveiller les performances.

Nous utilisons Google Analytics, un service d’analyse Web fourni par Google, Inc. Google Analytics utilise des témoins ou d’autres technologies de suivi pour nous aider à analyser la manière dont les utilisateurs interagissent avec les sites et les services, à compiler des rapports sur leur activité et à fournir d’autres services liés à leur activité et à leur utilisation. Les technologies utilisées par Google peuvent collecter des informations telles que votre adresse IP, l’heure de votre visite, si vous êtes un visiteur régulier et tout site Web de référence. Les informations générées par Google Analytics seront transmises à Google et stockées par celui-ci, et seront soumises aux politiques de confidentialité de Google. Pour en savoir plus sur les services partenaires de Google et pour savoir comment désactiver le suivi analytique par Google, cliquez ici.

Nous utilisons Microsoft Clarity pour comprendre comment les utilisateurs interagissent avec notre site. Microsoft peut collecter des informations personnelles auprès des personnes qui visitent notre site. La politique de confidentialité de Microsoft est disponible ici.

Nous pouvons utiliser des témoins et des technologies similaires fournies par des fournisseurs tiers pour collecter des informations sur le comportement des utilisateurs (p. ex., les écrans et les pages visités, les boutons et les liens cliqués, les informations limitées saisies, ainsi que les tapotements, les frappes au clavier et les mouvements de souris des utilisateurs). Ces informations nous permettent de surveiller et d’améliorer l’expérience utilisateur.

Témoins fonctionnels

Ces témoins permettent au site Web d’offrir des fonctionnalités et une personnalisation améliorées. Ils peuvent être définis par nous ou par des fournisseurs tiers dont nous avons ajouté les services à nos pages. Si vous n’autorisez pas ces témoins, certains ou tous les services peuvent ne pas fonctionner correctement.

Témoins de ciblage

Ces témoins peuvent être définis sur nos sites par nos partenaires publicitaires. Ils peuvent être utilisés par ces sociétés pour établir un profil de vos intérêts et vous montrer des publicités pertinentes sur d’autres sites Web. Si vous n’autorisez pas ces témoins, vous verrez moins de publicités ciblées.

Témoins de réseaux sociaux

Ces témoins sont installés par divers services de réseaux sociaux que nous avons ajoutés aux sites afin de vous permettre de partager notre contenu avec vos amis et vos réseaux. Ils sont capables de suivre votre navigateur sur d’autres sites Web et de créer un profil de vos centres d’intérêt. Cela peut avoir une incidence sur le contenu et les messages que vous voyez sur les autres sites Web que vous visitez. Si vous n’autorisez pas ces témoins, vous ne pourrez peut-être pas utiliser ou voir ces outils de partage.

Liste des témoins

À titre de référence, voici une liste de certains des témoins que nous utilisons.

Hôte	Témoins	Témoins utilisés
hiltongrandvacations.com	_abck	Nominatif
hiltongrandvacations.com	_cs_c	Nominatif
hiltongrandvacations.com	ak_bmsc	Nominatif
hiltongrandvacations.com	AKA_A2	Nominatif
hiltongrandvacations.com	ARRAffinity	Nominatif
hiltongrandvacations.com	ARRAffinitySameSite	Nominatif
hiltongrandvacations.com	ASP.NET_SessionId	Nominatif
hiltongrandvacations.com	bm_mi	Nominatif
hiltongrandvacations.com	bm_sv	Nominatif
hiltongrandvacations.com	bm_sz	Nominatif
gstatic.com	rc::a	Tiers
gstatic.com	rc::c	Tiers
hiltongrandvacations.com	sxa_site	Nominatif
hiltongrandvacations.com	test_cookie	Nominatif
hiltongrandvacations.com	shell#lang	Nominatif
hiltongrandvacations.com	_cs_id	Nominatif
hiltongrandvacations.com	_cs_root-domain	Nominatif
hiltongrandvacations.com	_cs_s	Nominatif
hiltongrandvacations.com	_cs_same_site	Nominatif
hiltongrandvacations.com	_dc_gtm_UA-#	Nominatif
hiltongrandvacations.com	_ga	Nominatif
hiltongrandvacations.com	_ga_#	Nominatif
hiltongrandvacations.com	_gid	Nominatif
hiltongrandvacations.com	ak_a	Nominatif
hiltongrandvacations.com	ak_ax	Nominatif
google-analytics.com	Collection	Tiers
hiltongrandvacations.com	SC_ANALYTICS_GLOBAL_COOKIE	Nominatif
hiltongrandvacations.com	_fbp	Nominatif
hiltongrandvacations.com	_gcl_au	Nominatif
bing.com	_uetsid	Tiers
hiltongrandvacations.com	_uetsid	Nominatif
bing.com	_uetsid_exp	Tiers
bing.com	_uetvid	Tiers
hiltongrandvacations.com	_uetvid	Nominatif
bing.com	_uetvid_exp	Tiers
yahoo.com	A3	Tiers
google.com	ads/ga-audiences	Tiers
doubleclick.net	IDE	Tiers
bing.com	MUID	Tiers
analytics.yahoo.com	sp.pl	Tiers
hiltongrandvacations.com	contentPathing	Nominatif
hiltongrandvacations.com	main#lang	Nominatif

Veuillez noter que notre utilisation des témoins peut changer de temps à autre et que cette liste est donc susceptible d’être modifiée.

2. Comment vous pouvez gérer les témoins

Vous pouvez bloquer les témoins en modifiant les paramètres de votre navigateur Internet afin de refuser tout ou partie des témoins. Si vous choisissez de bloquer tous les témoins (y compris les témoins essentiels), vous risquez de ne pas pouvoir accéder à tout ou partie des sites.

Pour en savoir plus sur les témoins et leur gestion, consultez le site : www.AllAboutCookies.org.

Commandes de la plateforme

Vous pouvez désactiver les témoins définis par des entités spécifiques en suivant les instructions fournies dans les liens suivants :

• Google : https://adssettings.google.com
• Facebook : https://www.facebook.com/about/ads
• LinkedIn : https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out
• Microsoft : https://account.microsoft.com/privacy/ad-settings/
• Yahoo : https://policies.yahoo.com/xa/yahoo/privacy/topics/opt-outfaq/

Ressources du secteur de la publicité

Vous pouvez savoir quelles entités ont actuellement activé les témoins pour votre navigateur ou votre appareil mobile et comment désactiver certains de ces témoins en accédant au site Web de la Network Advertising Initiative ou au site Web de la Digital Advertising Alliance. Pour plus d’informations sur les options de désactivation spécifiques aux appareils mobiles, consultez le site Web Mobile Choices de la Network Advertising Initiative.

Veuillez noter que ces mécanismes de désactivation sont spécifiques à l’appareil ou au navigateur sur lequel ils sont utilisés. Vous devrez donc désactiver les témoins sur chaque navigateur et appareil que vous utilisez.

3. Comment nous joindre

Pour toute question ou préoccupation concernant nos politiques ou pratiques en matière de confidentialité, veuillez nous envoyer un courriel à l’adresse : privacyhgv@hgvc.com.